Álvarez Ramírez, Daniel Eduardo, Universidad de Costa Rica